The one where they lost a needle
by Jeanne
Text exchange between me and “Boris” (name changed to protect the innocent):
Me: Ok, when r u leaving?
Boris: Don’t know. They lost a needle. We have to wait for the radiologist to read the x-rays.
Me: WHAT?! (In my head I was thinking of an entire syringe because I was interpreting this word in Chinese, and in Chinese, “needle” and “syringe” are the same word.) How the hell do you lose a needle inside a patient?







Hi, I’m Jeanne, a serial entrepreneur and recovering lawyer finding her way in the tech world. AppsBlogger is where I blog about marketing, PR, entrepreneurship and bootstrapping a startup. 